jeudi 30 septembre 2010

Pulp Fiction - Marvin Shot

Vieux souvenir...un de mes films préférés! et un premier contact avec les films en VO (sans sous-titres)

Mon premier blog...
      Alors voilà, quand j'étais au lycée, ma classe de première a fait un échange avec un lycée de Chappaqua, NY et toute notre classe est allée aux Etats-Unis pendant les vacances de Pâques pour rencontrer nos correspondants et rester chez eux pendant une dizaine de jours. 
C'était la première fois que je posais les pieds aux Etats-Unis et le séjour a été tout simplement magique! 
       Mais comme notre cours est plus ou moins basé sur l'étude de films, je voulais parler d'un film qui m'a marquée profondément et qui, jusqu'à ce jour, reste un de mes préférés.
Pendant une soirée organisée par ma correspondante, nous avons regardé le film Pulp Fiction...sans sous-titres bien sûr, un des premiers pour nous autres Français! Cependant l'intrigue, la mise en scène et le jeu des acteurs nous a permis de suivre presque tout, malgré l'argot et la rapidité avec laquelle les acteurs parlaient...bien sûr, maintenant, tout cela me semble bien lointain mais à l'époque c'était vraiment une première! Une de mes scènes préférées, malgré son caractère un peu dégoûtant, reste celle où Vega et Jules sont en voiture avec le jeune homme, Marvin, qui venait d'échapper par miracle à la mort dans la scène précédente...et tout à coup, la tête du jeune homme explose et toute sa cervelle se retrouve sur le siège et la vitre arrière parce que Vega a tiré involontairement! Je sais, ce n'est sûrement pas du goût de tout le monde mais moi, ça m'a fait presque rire!
Il y a bien d'autres scènes mythiques dans ce film et si vous en connaissez d'autres, partagez-les!

Mais surtout, si vous avez un film préféré (une scène ou deux) et que vous voulez les décrire, faites-le! Ce film m'a encouragée à regarder des films en version originale et cela m'a aidé à améliorer mon anglais!